Слова музыкальной композиций » Христианская http://vocalsong.ru Wed, 06 Apr 2016 23:31:01 +0000 ru-RU hourly 1 http://wordpress.org/?v=4.2.2 Перевод на русский язык трека We Are. Kari Jobe http://vocalsong.ru/tekst-pesni-we-are/ http://vocalsong.ru/tekst-pesni-we-are/#comments Wed, 06 Apr 2016 23:30:01 +0000 Перевод We Are:

Каждый секрет, каждый позор
Каждый страх, каждая боль
Жить в темный
Но не то, что мы
Мы-дети день
Так просыпайся Соня, поднимите голову вверх
Мы были предназначены для больше, чем это
Бороться с тенями, победить смерть
Сделать большую часть времени мы Оставили

Мы-свет мир
Мы-город на холме,
Мы есть свет мира
И мы должны, мы должны, надо
Пусть светит свет

Мы призваны чтобы распространить новость
Мир простой, сказать по правде,
Иисус пришел к сохранить
Есть свобода в Его имени
Итак, позвольте Его любви перерыв Через

Мы свет миру
Мы Город на холме
Мы-свет мир
И, мы должны идти мы должны идти, мы должны идти
Не хватает блеск

Мы есть свет (3 раза)
Так да светит свет ваш ярче
Мы есть свет (3 раза)
Иисус
Ты свет (3x)
Это поднимает нас вверх
И блеск, блеск, блеск

Мы свет миру
Мы города, на холме
Мы свет миру
И мы надо, надо, надо
Пусть светит свет

Every secret, every shame
Every fear, every pain
Live inside the dark
But that’s not who we are
We are children of the day
So wake up sleeper, lift your head
We were meant for more than this
Fight the shadows, conquer death
Make the most of the time we have left

We are the light of the world
We are the city on a hill
We are the light of the world
And we gotta, we gotta, we gotta
Let the light shine

We are called to spread the news
To tell the world the simple truth
Jesus came to save
There’s freedom in His name
So let His love break through

We are the light of the world
We are the city on a hill
We are the light of the world
And we gotta, we gotta, we gotta
Let the light shine

We are the light (3x)
So let your light shine brighter
We are the light (3x)
Jesus
You are the light (3x)
We will lift You high
And shine, shine, shine

We are the light of the world
We are the city on a hill
We are the light of the world
And we gotta, we gotta, we gotta
Let the light shine

]]>
http://vocalsong.ru/tekst-pesni-we-are/feed/ 0
Перевод на русский язык музыки In the Middle. Smokie Norful http://vocalsong.ru/slova-pesni-in-the-middle/ http://vocalsong.ru/slova-pesni-in-the-middle/#comments Wed, 06 Apr 2016 23:29:14 +0000 Переведено In the Middle:

Когда ты плакала, когда тебе было грустно
Когда ты был один
Я в средний

Нуждающимся, когда
Я не видел тебя, когда
Я прав там, в середине, в середине

Я был там в середине боль
Мне, правильно, что Вы не знаете, был там недавно
Я был там, когда твои друзья тебя бросил
Когда вы искали и нашли вся ваша семья пропала

Я был там, я я слышал, каждая мольба,
Я буду прибежать Каждый раз

Быть сильным, я прав там, в середине, в середине

When you cried, when you were sad
When you were alone
I’m in the middle

When you were in need
When you couldn’t see
I’m right there in the middle, in the middle of

I was there in the middle of your pain
I was there when you didn’t know your right from wrong
I was there when your friends walked out on you
When you searched and found all of your family was gone

I was there, I heard every plea
I’ll come running everytime

Be strong, I’m right there in the middle, in the middle of

]]>
http://vocalsong.ru/slova-pesni-in-the-middle/feed/ 0
Перевод на русский музыки Junkie’s Prayer музыканта The Statler Brothers http://vocalsong.ru/slova-pesni-junkies-prayer/ http://vocalsong.ru/slova-pesni-junkies-prayer/#comments Wed, 06 Apr 2016 23:29:14 +0000 Переведено Junkie’s Prayer:

Что кровать, что я лежала на узкой и холодной
Это во мне болезнь на мои слезы души
И дьявол меня ждет, говорит, что я его сын
Для знает Я загнан в угол и слишком слаб, чтобы бежать

Ибо я скоро должна вернуться на свое желобов острых ощущений
Где радость иглу или бутылку таблетки
Если он принимает страдания, как старый друг из дома
Что он использует и злоупотребления до несчастье ушла

Мой разум наполнен пытки, тело мое в боли
Но май-это теплый, как тонет в моем настроении
Только несколько секунд, а потом мой ум будет бесплатно
От холода и тьма, что меня доминировать

Но свобода недолговечна и тогда я не одинок
Импульсивный, но мне нужно найти мои деньги все прошло
Затем, цикл ужас начинается вновь
О, мой Бог, позвольте мне страдать от этого страдания не более



That bed that I lay on is narrow and cold
This sickness inside me tears at my soul
And the devil awaits me, he calls me his son
For he knows I’m cornered and too weak to run

For I soon must return to my gutter of thrills
Where joy is the needle or a bottle of pills
Where a man welcomes misery like an old friend from home
That he uses and abuses till the misery is gone

My minds filled with torture my body’s in pain
But the needle is warm as it sinks in my vein
Just a matter of seconds then my mind will be free
From the coldness and darkness that dominate me

But the freedom is short lived and then I’m alone
I must find the pusher but my money’s all gone
Then the cycle of horror starts over once more
Oh God, let me suffer this misery no more

]]>
http://vocalsong.ru/slova-pesni-junkies-prayer/feed/ 0
Перевод на русский песни Time to Believe музыканта Clay Crosse http://vocalsong.ru/slova-pesni-time-to-believe/ http://vocalsong.ru/slova-pesni-time-to-believe/#comments Wed, 06 Apr 2016 23:29:14 +0000 Переведено Time to Believe:

Лед образуется на реке
Корабли держатся на буксире
Холодно серый рассвет, леденящий до костей
Должно быть десять ниже

Как-то вы чувствуете себя потерянной и одинокой здесь
Такое чувство, что вы должны оставить
Это трудно жить в холода, в холода мир
Людям пора задуматься, люди пора крест

Звучит рвать по утрам
Вы тащить вас из вашей кровати
Так стараются Успокоить свой ум
Уклонение от идей, которые лежат Мертвые до

Шанс быть штриховой на скалах
Осень-фрэндли света, блестящий, только, чтобы обмануть
Эти трудно жить в этом холодный холодный мир
Люди это время верить, Люди это время верить

Помню, когда тучи
Скоро небо будет Ясно
Просто ваша вера в него.
Пусть он сканирования Ваши Слезы

Есть шанс быть на пунктирной скалы
Запутать дружественной света, светит только обманывают
Так трудно жить в этот холодный холодный мир
Люди пришло время, чтобы поверить,

Так трудно жить в этой холодной холодно мир
Я сказал, люди времени считаю,
Эти жесткие жизни, как, например жесткий жизни
Люди, это пояс

Люди, пришло время я думаю,
Эти длится, как длится
Люди это время верить,

Ice is forming on the river
The barges are held in tow
Cold gray dawn, chilling to the bone
Must be ten below

Somehow you feel lost and alone out here
Feeling like you ought to leave
Such hard living in the cold cold world
People it’s time to believe, people it’s time to believe

Sounds tear through the morning
You pull yourself from your bed
Try so hard to quiet your mind
Dodging thoughts of that lies dead ahead

A chance to be dashed on the rocks
Fooled by friendly lights, shining solely to deceive
Such hard living in this cold cold world
People it’s time to believe, people it’s time to believe

Remember when storm clouds come
Soon the sky is gonna clear
Just put your faith in him
Let him wipe away your tears

A chance to be dashed on the rocks
Fooled by friendly lights, shining solely to deceive
Such hard living in this cold cold world
People it’s time to believe

Such hard living in this cold cold world
I said, people it’s time to believe
Such hard living, such hard living
People it’s time

People it’s time to believe
Such hard living, such hard living
People it’s time to believe

]]>
http://vocalsong.ru/slova-pesni-time-to-believe/feed/ 0
Перевод на русский язык с английского музыки Power in His Blood. FFH http://vocalsong.ru/slova-pesni-power-in-his-blood/ http://vocalsong.ru/slova-pesni-power-in-his-blood/#comments Wed, 06 Apr 2016 23:29:14 +0000 Переведено Power in His Blood:

Я не сплю в надежде, что я услышу
Твой голос в мое ухо и говорит мне, что ты рядом
Но я знаю, что у меня есть моя прелесть спокойствие
Когда вы говорите со мной как раз вовремя
Дайте мне знать, что еще уход

Есть сила в крови иисуса
Прощение в руках
Мир в Его любви, что мы не можем понять
Есть радость в его дух

Никакая сила в крови
Прощение Его руки
Мир в своей любви, что мы не можем понять
Есть радость в Его духе

Достаточно полное и, есть сила в его крови
Его любовь-это все, что нам нужно
Есть радость в духе Господа

Ты тот, кто сделал меня полное
Теперь я на коленях у Ваших ноги
Знаю, только Вы можете вернуть меня домой
Я поддержка через все это, ждать Вашего звонка
Зная, что Вы слышите каждая моя молитва

Существует власть в крови
Прощение в руках
Мир в своей любви, что мы не можем я понимаю,
Там радость духа,

Есть сила в Его Кровь
Прощение в Его руках
В мирном Его любовь, которую мы понять не можем
Есть радость в Своем дух

Адекватное и совершенное, сила его кровь
Любовь-это все, что нам необходимо
Есть радость в духе Господа

И Я — сила его вечное слово
И Я я знаю, что я найду все это, любовь, я нуждаюсь в Его руки

Есть сила в Его кровь
Прощение в Его руках
Покой в Его любви, что мы не можем Понимание
Есть радость в своем духе

Есть сила в крови
Прощение в Ваших руках
Мир, который, в Свою любовь, что мы не могу понять,
Это радость в Его духе

Достаточных и Полный, есть сила в его крови.
Потому что его любовь все, что нам нужно
И есть радость в духе Господа

Есть радость в духе Господа
В духе Господа

I lie awake hoping that I will hear
Your voice inside my ear, telling me You’re near
But I know I’ll find my precious peace of mind
When You speak to me just in time
Let me know You still care

There’s power in His blood
Forgiveness in His hands
A peace in His love that we can’t understand
There’s joy in His spirit

There’s power in His blood
Forgiveness in His hands
A peace in His love that we can’t understand
There’s joy in His spirit

Sufficient and full, there’s power in His blood
His love is all we need
There’s joy in the spirit of the Lord

You are the one who has made me complete
Now I’m kneelin’ at Your feet
Knowin’ only You can lead me home
I’ll stand through it all, waitin’ on Your call
Knowin’ that You hear my every prayer

There’s power in His blood
Forgiveness in His hands
A peace in His love that we can’t understand
There’s joy in His spirit

There’s power in His blood
Forgiveness in His hands
A peace in His love that we can’t understand
There’s joy in His spirit

Sufficient and full, there’s power in His blood
His love is all we need
There’s joy in the spirit of the Lord

And I know there’s strength in His everlasting word
And I know I’ll find all the love I need in His arms

There’s power in His blood
Forgiveness in His hands
A peace in His love that we can’t understand
There’s joy in His spirit

There’s power in His blood
Forgiveness in His hands
A peace in His love that we can’t understand
There’s joy in His spirit

Sufficient and full, there’s power in His blood
‘Cause His love is all we need
And there’s joy in the spirit of the Lord

There’s joy in the spirit of the Lord
In the spirit of the Lord

]]>
http://vocalsong.ru/slova-pesni-power-in-his-blood/feed/ 0
Перевод на русский язык музыки What About God исполнителя Crystal Lewis http://vocalsong.ru/slova-kompozicii-what-about-god/ http://vocalsong.ru/slova-kompozicii-what-about-god/#comments Wed, 06 Apr 2016 23:28:28 +0000 Переведено What About God:

Crystal Lewis
Ассорти
О Том, Что Бог
О том, что Бог
Что о Боге
Где я, что я не чувствую, что больше
Может до сих пор человек, иди
я не чувствует его присутствие, это ближайший друг
Что о Боге
Что о Боге
Где я, что я не встречайся с ним больше работать
Может человек пойти так далеко,
что больше не чувствует себя в присутствие его самого близкого друга
Человек может пойти так далеко,
что он не то что ощущение присутствия его единственный друг

Что о Боге
Что о Боге
Что о Боге
Что о Боге



Crystal Lewis
Miscellaneous
What About God
What about God
What about God
Where am I that I don’t feel him anymore
Can a man go so far
that he doesn’t feel the presence of his closest friend
What about God
What about God
Where am I that I don’t see him working anymore
Can a man go so far
that he doesn’t feel the presence of his closest friend
Can a man go so far
that he doesn’t feel the presence of his only friend

What about God
What about God
What about God
What about God

]]>
http://vocalsong.ru/slova-kompozicii-what-about-god/feed/ 0
Перевод на русский с английского музыки Run for Cover исполнителя Petra http://vocalsong.ru/perevod-pesni-run-for-cover/ http://vocalsong.ru/perevod-pesni-run-for-cover/#comments Wed, 06 Apr 2016 23:28:28 +0000 Перевод Run for Cover:

Вы где-то увидели свет в пути
Мигающие предупреждающие знаки, что вы не хотели быть послушными
Вы запустили препятствие, перед опасностью зоны
Вы перерезать веревку спасения, сейчас вы находитесь на свой собственный

Выполнить, чтобы крышка, лучше под руководством
Баллотироваться крышка, лучше послушать кого-то
Как одинокий рейнджер работает через ночь,
Никто вам сказать, если вы не правы или вправо, обложка для запуска

Решения, хочешь, хочешь чтобы взять под контроль
Вы хотите играть в кости и азартные игры со своей душой
Вольности, милость не даст
Он Ваш мастер, вы можете позвонить Ему Господа?

Бежать в укрытие, лучше под руководством
Бежать в укрытие, лучше слушать кого-то
Как «одинокий рейнджер» Запуск через ночь
Никто не скажет вам, если вы Неправильно или вправо

Зачем стоять под дождем?
Что думаю, что вы должны получить?
При попытке в собственные силы но не преобладать
Рука плоти всегда будет терпеть неудачу,

Для выполнения Крышка на власть
Бегите в укрытие-лучше послушать кого-то
Как одинокий рейнджер бег через ночь
Не одно скажу, если ты не прав или права

Запустить для покрытия, лучше попасть под власти
Бежать за покрытием, лучше слушать кто-то
Как одинокий рейнджер, проходящей через ночь
Никто вам сказать, если вы не правы или правильно, бежать в укрытие

You must have seen the light somewhere along the way
The flashing warning signs that you would not obey
You ran the roadblock before the danger zone
You cut the lifeline, now you’re on your own

Run for cover, better get under authority
Run for cover, better listen to somebody
Like the lone ranger running through the night
With no one to tell you if you’re wrong or right, run for cover

You want to call the shots, you want to take control
You want to throw the dice and gamble with your soul
Taking the liberties, grace will not afford
Is He your Master, can you call Him Lord?

Run for cover, better get under authority
Run for cover, better listen to somebody
Like the lone ranger running through the night
With no one to tell you if you’re wrong or right

Why do you stand out in the rain?
What do you think you have to gain?
When you try in your own strength but don’t prevail
The arm of flesh will always fail

Run for cover, better get under authority
Run for cover, better listen to somebody
Like the lone ranger running through the night
With no one to tell you if you’re wrong or right

Run for cover, better get under authority
Run for cover, better listen to somebody
Like the lone ranger running through the night
With no one to tell you if you’re wrong or right, run for cover

]]>
http://vocalsong.ru/perevod-pesni-run-for-cover/feed/ 0
Перевод на русский язык с английского песни Holding On музыканта Tye Tribbett http://vocalsong.ru/slova-treka-holding-on/ http://vocalsong.ru/slova-treka-holding-on/#comments Wed, 06 Apr 2016 23:27:41 +0000 Переведено Holding On:

Я держусь
Я считаю, что вы достаточно сильный
Чтобы вывести меня из любого шторма
И Я Не будем терять веру
В тебе, они достаточно сильны,
Для этого принимает
То, что происходит

И я иду, я буду следовать цепляться к вам
И я не собираюсь отпустить
Я буду продолжать холдинг
Я буду держаться за тебя
И я не позволю перейти

Иногда мои проблемы мне путь вниз
И да, мое сердце получает перегружены
Но я спрячу
Я спрячу
И когда я я, Вы можете проверить мои слезы
И ночью, как год
Я буду держать на
Я буду держать на
И когда он там, кажется, нет конца
Вся боль и страдания
Я люблю на
Я буду по-прежнему держать

И Я буду держать выживших вы
И я не отпущу
Я буду следовать Держись
Я буду держать вас
Я не отпустит
[повтор]
Я не отпускают
Я не могу оставить идти
Где еще поедет



I will keep holding on
I believe you are strong enough
To bring me out, of every storm
And I won't loose faith
In you, you are strong enough
To do whatever it takes
Whatever it takes

And I'll, I'll keep holding on to you
And I won't let go
I'll keep holding
I'll keep holding on to you
And I won't let go

Sometimes my problems way me down
And yes my heart gets overwhelmed
But I will hold on
I will hold on
And when I can't control my tears
And when one night seems like a year
I will hold on
I will hold on
And when it seems there is no end
To all the pain and suffering
I will hold on
I»ll still hold on

And I'll, I'll keep holding on to you
And I won't let go
I'll keep holding on
I'll keep holding on to you
And I won't let go
[repeat]
I won't let go
I can't let go
Where else would I go

]]>
http://vocalsong.ru/slova-treka-holding-on/feed/ 0
Перевод на русский песни Let It Out. Chris And Conrad http://vocalsong.ru/slova-pesni-let-it-out/ http://vocalsong.ru/slova-pesni-let-it-out/#comments Wed, 06 Apr 2016 23:27:01 +0000 Переведено Let It Out:

Как долго вы можете держать дом*
Эти стены вокруг сердце?
И как долго вы можете держать работает
От того, кем ты действительно это?

Разве ты не знаешь, что он знает вам
Он видит все, что ты сделал
Так зачем это говорить и дальше стараться
Обмануть все?

Вы действительно хотите почувствовать себя настоящим выкуп?
И вы действительно хотите быть бесплатно?

Пусть это
Пусть это
Все, что вы Так старался, чтобы скрыть
Давайте, что.
Давайте, что.
Оставить его на кресте, где Иисус умер
Сними маску
Найти покой в последние
Потому что он любит тебя больше, чем когда-либо знать, да
Пусть это

Устал и разбит,
Быть всегда правда
Признайтесь, сколько вам нужно исцеление
Пусть принесет все для вас

Вы хотите иметь истинное спасение?
Вы хотите иметь мир?

Пусть его
Пусть из
Все, что вы работали так трудно скрыть
Пусть это
Пусть это
Оставить его на кресте, где Иисус умер
Снимите маска
Найти мир
Потому что он любит тебя больше чем вы могли когда-либо знать

Торговля все ради любви и свободы
Оооо пусть это
Торговля все это для спасения благодаря
Да
Оставь прошлое позади
Почему я не знаю
Я бы никогда тебя не исправить
Все, что он делает ты
Глупости будут такие же

Пусть это
Пусть это с
Все, что так усердно работал скрыть
Пусть это
Пусть это
Оставить его на кресте, где Иисус умер
Снимите маску
Найти покой в последние
Ибо Он любит вас больше, чем вы может когда-либо знать

Пусть его
Пусть Это
Все, что вы работали так тяжело скрыть
Пусть это
Пусть это
Оставить его на кресте, где Иисус умер
Сними маску
Найти покой в Еще
Потому что он любит вас больше, чем вы можете себе знаю
Да и вне



How long can you keep building*
Those walls around your heart?
And how long can you keep running
From who you really are?

Don't you know that he knows you
Sees everything you've done
So tell why you keep trying
To fool everyone?

Do you wanna feel true redemption?
And do you wanna be free?

Let it out
Let it out
Everything you've worked so hard to hide
Let it out
Let it out
Leave it at the cross where Jesus died
Take off your mask
Find peace at last
Cause He loves you more than you could ever know, yeah
Let it out

The weary and the broken
Be everything that's true
Admit how much you need healing
Let Him bring it all to you

Do you wanna have true salvation?
Do you wanna have peace?

Let it out
Let it out
Everything you've worked so hard to hide
Let it out
Let it out
Leave it at the cross where Jesus died
Take off your mask
Find peace at last
Cause He loves you more than you could ever know

Trade it all for love and freedom
Oooo Let it out
Trade it all for saving grace
Yeah
Let the past go
Cause you can't know
It never will define you
Everything has made you
Nothings gonna be the same

Let it out
Let it out
Everything you've worked so hard to hide
Let it out
Let it out
Leave it at the cross where Jesus died
Take off your mask
Find peace at last
Cause He loves you more than you could ever know

Let it out
Let it out
Everything you've worked so hard to hide
Let it out
Let it out
Leave it at the cross where Jesus died
Take off your mask
Find peace at last
Cause He loves you more than you could ever know
Yeah, let it out

]]>
http://vocalsong.ru/slova-pesni-let-it-out/feed/ 0
Перевод на русский язык с английского музыки Better Than A Hallelujah музыканта Amy Grant http://vocalsong.ru/tekst-treka-better-than-a-hallelujah/ http://vocalsong.ru/tekst-treka-better-than-a-hallelujah/#comments Wed, 06 Apr 2016 23:26:22 +0000 Переведено Better Than A Hallelujah:

Бог любит колыбельную
В матери слезы ночь
Лучше, чем Аллилуйя иногда

Бог любит Пьяный крик
Заявление солдата не дать ему умереть.
Лучшие чем Аллилуйя иногда

Мы изливаем наши красавец
Бог, слышит мелодию,
Красивая, то безобразие, которое
Правда крики сломать сердца
Лучше, чем Аллилуйя

Женщина принимая во в жизни
Тот, кто умирает, давая борьба
То, слава Богу, лучше иногда

Слезы стыда, за то, что было
Молчание, когда слова я Приходите
Лучше, чем Аллилуйя иногда

Мы залить наши страдания
Бог слышит мелодия
Красивая, бардак у нас
В честные вопли бьющегося сердца
Лучше, чем Аллилуйя

Лучше звон церковного колокола
Лучше, чем хором петь, петь вне

Мы выражаем наши страдания
Бог только услышать мелодию
Красивая, бардак у нас
Честный плачет Разбитых сердец
Лучший из Аллилуйя

Мы изливаем наши страдания
Бог слышит мелодия
Красивая, бардак у нас
В Честные вопли бьющегося сердца
Лучший из Аллилуйя

(Лучше Слава богу, иногда)
Больше Аллилуйя
(Лучше, чем Аллилуйя иногда)



God loves a lullaby
In a mother’s tears in the dead of night
Better than a Hallelujah sometimes

God loves the drunkard’s cry
The soldier’s plea not to let him die
Better than a Hallelujah sometimes

We pour out our miseries
God just hears a melody
Beautiful, the mess we are
The honest cries of breaking hearts
Are better than a Hallelujah

The woman holding on for life
The dying man giving up the fight
Are better than a Hallelujah sometimes

The tears of shame for what’s been done
The silence when the words won’t come
Are better than a Hallelujah sometimes

We pour out our miseries
God just hears a melody
Beautiful, the mess we are
The honest cries of breaking hearts
Are better than a Hallelujah

Better than a church bell ringing
Better than a choir singing out, singing out

We pour out our miseries
God just hears a melody
Beautiful, the mess we are
The honest cries of breaking hearts
Are better than a Hallelujah

We pour out our miseries
God just hears a melody
Beautiful, the mess we are
The honest cries of breaking hearts
Are better than a Hallelujah

(Better than a Hallelujah sometimes)
Better than a Hallelujah
(Better than a Hallelujah sometimes)

]]>
http://vocalsong.ru/tekst-treka-better-than-a-hallelujah/feed/ 0